Data Journalism in the Spanish Caribbean Digital Media

Ramaris Albert Trinidad

doi:10.5565/rev/analisi.3236

Periodismo de datos en los medios digitales del Caribe hispano

Autores/as

Ramaris Albert Trinidad Universidad de Puerto Rico. Escuela de Comunicación https://orcid.org/0000-0003-1822-9738

Resumen

El periodismo del siglo XXI se caracteriza por nuevas tendencias que posibilitan la producción de contenidos digitales y novedosos. Entre ellas, destaca el periodismo de bases de datos, especialidad que ofrece información, contexto y análisis con mayor profundidad y en formatos más versátiles a través de las visualizaciones interactivas y otras herramientas multimedia. Esta especialidad permite contar historias a base de grandes cantidades de información que, sin la asistencia de una computadora y la aplicación de métodos estadísticos, serían muy difíciles de reportar. Este trabajo propone un estudio sobre el grado de penetración en el que se encuentra el ejercicio del periodismo de datos mediante un estudio comparativo de los medios periodísticos del Caribe hispanoparlante. Para ello, un cuestionario piloto exploratorio investigó los procesos y las técnicas utilizadas por los periodistas en la elaboración de publicaciones en medios digitales de Puerto Rico, Cuba y la República Dominicana, con el fin de determinar si aplican el periodismo de datos a partir de los elementos definitorios que establece Paul Bradshaw en su pirámide invertida del periodismo de datos. Los resultados apuntan a que los periodistas de los tres países varían en el nivel de frecuencia de uso de las cinco funciones características, de las que el análisis de bases de datos resulta ser la más utilizada por todos. Los encuestados coinciden en que las técnicas de periodismo de datos menos utilizadas son la recopilación de datos mediante concursos o proyectos de colaboración abierta (crowdsourcing) y el desarrollo de herramientas y aplicaciones web informativas a partir de contenidos de bases de datos.

Palabras clave

periodismo de datos, medios digitales, Cuba, República Dominicana, Puerto Rico

Citas

ALVARADO, G. (November 22, 2019). “Gremios periodísticos piden cambios a las leyes de transparencia y datos abiertos”. El Nuevo Día. [Viewed 11-22-2019]. Available from: https://www.elnuevodia.com/noticias/locales/nota/gremiosperiodisticospidencambiosalasleyesdetransparenciaydatosabiertos-2531055/

ANTÓN, S. (December 4, 2018). “Comenzará el 6 de diciembre servicio de internet en los móviles”. Granma. [Viewed 6-23-2019]. Available from: http://www.granma.cu/cuba/2018-12-04/comenzara-el-6-de-diciembre-servicio-de-internet-en-los-moviles-04-12-2018-20-12-27

BENÍTEZ ROJO, A. (1989). La isla que se repite: El Caribe y la perspectiva posmoderna. Hanover, NH: Ediciones del Norte.

BRADSHAW, P. (2011a). “The inverted pyramid of data journalism – In Spanish”. Online Journalism Blog. [Viewed 6-23-2019]. Available from: https://onlinejournalismblog.com/2011/07/08/the-inverted-pyramid-of-data-journalism-in-spanish/

BRADSHAW, P. (2011b). “In Spanish: The inverted pyramid of data journalism part 2”. Online Journalism Blog. [Viewed 6-23-2019]. Available from: https://onlinejournalismblog.com/2011/07/14/in-spanish-the-inverted-pyramid-of-data-journalism-part-2/

BRADSHAW, P. (2013). Data Journalism Heist: How to get in, get the data, and get the story out – and make sure nobody gets hurt! UK: Leanpub.

BRADSHAW, P. and MASEDA, B. (2015). Excel para periodistas: Cómo encontrar noticias en las hojas de cálculo. Available from: https://leanpub.com/excelparaperiodistas

BRADSHAW, P. and ROHUMAA, L. (2017). Online journalism handbook (2nd.ed.). Canada: Victoria. https://doi.org/10.4324/9781315761428

CASARES, A. and CHIVITE, L. (2015). “Laboratorio de Innovación Periodística: Contribución de la ‘indisciplina’ y de la ‘multidisciplinariedad’ ante la crisis de los medios”. In: NOS ALDÁS, E.; ARÉVALO SALINAS, A. and FARNÉ, A. (Eds.) (2015). #comunicambio: Comunicación y Sociedad Civil para el Cambio Social. Madrid: Fragua, 386-398.

CHAPARRO DOMÍNGUEZ, M. (2014). “Nuevas formas informativas: el periodismo de datos y su enseñanza en el contexto universitario”. Historia y Comunicación Social, 19, 43-54. https://doi.org/10.5209/rev_HICS.2014.v19.45009

CHAPARRO DOMÍNGUEZ, M. (2013). “La evolución del periodismo de precisión: el blog de The Guardian sobre periodismo de datos”. In: F. SEGADO BOJ (Presidencia). I Congreso Internacional de Comunicación y Sociedad Digital.

COLÓN, E. (2017). Media structures and the Press in Cuba, Dominican Republic and Puerto Rico, the Repeating Islands. https://doi.org/10.13140/RG.2.2.27170.02241

CRUCIANELLI, S. (2013). Herramientas digitales para periodistas. Austin: Knight Center for Journalism in the Americas. [Viewed 5-13-2019]. Available from: https://journalismcourses.org/wp-content/uploads/2020/08/Digital-Tools-for-Journalists-esp.pdf

DARIAS, I. and SUÁREZ, M. (2016). “Cuba”. In: SALAVERRÍA, R. (Ed.). Ciberperiodismo en Iberoamérica. Madrid: Fundación Telefónica and Editorial Ariel.

Data Journalism (Interdisciplinary). Missouri School of Journalism, University of Missouri, 2019. [Viewed 6-26-2019]. Available from: https://journalism.missouri.edu/programs/data-journalism-interdisciplinary/

DUNWOODY, S. and GRIFFIN, R.J. (2013). “Statistical Reasoning in Journalism Education”. Science Communication, 35 (4), 528-538. https://doi.org/10.1177/1075547012475227

EGAWHARY, E. and O’MURCHU, C. (2012). “Data Journalism (CAR)”. The Center for Investigative Journalism. [Viewed 6-26-2019]. Available from: http://issuu.com/tcij/docs/data_journalism_book?e=2989993/2615602

GONZÁLEZ, L. (2016). “Puerto Rico”. In: SALAVERRÍA, R. (Ed.). Ciberperiodismo en Iberoamérica. Madrid: Fundación Telefónica and Editorial Ariel.

GRAY, J.; BOUNEGRU, L. and CHAMBERS, L. (Eds.) (2012). Manual de periodismo de datos. Sebastopol, CA: O’Reilly.

HIDALGO-DELGADO, Y.; MARIÑO-MOLERIO, A.; AMOROSO-FERNÁNDEZ, Y. and LEIVA-MEDERO, A. (2018). “Algunas reflexiones sobre los datos abiertos enlazados en Cuba”. Revista Cubana de Información en Ciencias de la Salud, 29 (4). Available from: http://www.acimed.sld.cu/index.php/acimed/article/view/1271/793

HOLOVATY, A. (2006). “A fundamental way newspaper sites need to change”. [Viewed 11-22-2019]. Available from: http://www.holovaty.com/writing/fundamental-change/

HUDSON, M. (2017, April 7). “Panama Paper Wins Pulitzer Prize”. International Consortium of Investigative Journalists. [Viewed 6-23-2019]. Available from: https://www.icij.org/blog/2017/04/panama-papers-wins-pulitzer-prize/

Investigative Reporting Specialization. Philip Merrill College of Journalism, University of Maryland, 2019. [Viewed 6-26-2019]. Available from: https://merrill.umd.edu/academics/undergraduate-programs/specializations/

Journalism B.A. School of Journalism & Mass Communication, University of Minnesota, 2005. [Viewed 6-26-2019]. Available from: https://onestop2.umn.edu/pcas/viewCatalogProgram.do?programID=2271&strm=&campus=UMNTC

Journalism Degree Requirements. American University, 2019. [Viewed 6-26-2019]. Available from: https://www.american.edu/soc/journalism/BA/BA-JOURNO-REQUIREMENTS.cfm

KAPLAN, D. (2013). “Global Investigative Journalism: Strategies for Support”. [Viewed 6-23-2019]. Available from: http://www.cima.ned.org/publication/global-investigative-journalism-strategies-for-support/

KAYSER-BRIL, N.; VALEEVA, A. and RADCHENKO, I. (2016). “Transformation of Communication Processes: Data Journalism”. Available from: https://www.researchgate.net/publication/302381355_Transformation_of_Communication_Processes_Data_Journalism

Ley Núm. 122 del año 2019: Ley de Datos Abiertos del Gobierno de Puerto Rico. Lexjuris Puerto Rico. August, 1, 2019 [Viewed 11-24-2019]. Available from: http://www.lexjuris.com/lexlex/Leyes2019/lexl2019122.htm

Ley Núm. 141 del año 2019: Ley de Transparencia y Procedimiento Expedito para el Acceso a la Información Pública. Lexjuris Puerto Rico. August 1, 2019 [Viewed 11-24-2019]. Available from: http://www.lexjuris.com/lexlex/Leyes2019/lexl2019141.htm

LÓPEZ HIDALGO, A. and UFARTE RUIZ, M. J. (2016). “Laboratorios de periodismo en España: Nuevas narrativas y retos de futuro”. Ámbitos, 34, 1-12. Available from: http://hdl.handle.net/11441/60784

LORENZ, M. (2016). “Why Journalists Should Use Data. Data Journalism Handbook”. [Viewed 6-25-2019]. Available from: http://datajournalismhandbook.org/1.0/en/introduction_1.html

MEYER, P. (2012). Paper Route: Finding My Way to Precision Journalism. Bloomington, IN: iUniverse.

ORTIZ, I. (2016). “República Dominicana”. In: SALAVERRÍA, R. (Ed.). Ciberperiodismo en Iberoamérica. Madrid: Fundación Telefónica and Editorial Ariel.

ROGERS, S. (2014). “Why data reporters should ask themselves the five Ws of journalism”. [Viewed 6-25-2019]. Available from: https://ijnet.org/en/story/why-data-reporters-should-ask-themselves-five-ws-journalism

ROGERS, S. (2016). “Data journalism matters more now than ever before”. [Viewed 6-25-2019]. Available from: https://simonrogers.net/2016/03/07/data-journalism-matters-more-now-than-ever-before/

SÁDABA, C. and SALAVERRÍA, R. (2016). “La innovación y los cibermedios: los labs”. In: SÁDABA, C.; GARCÍA, J.A. and MARTÍNEZ-COSTA, M. (Coords.). Innovación y desarrollo de los cibermedios en España. Navarre, Spain: Ediciones Universidad de Navarra, 41-47.

SALAVERRÍA, R. (2015). “Los labs como fórmula de innovación en los medios”. El Profesional de la Información, 24 (4), Nuevos medios II, July-August, 397-404. https://doi.org/10.3145/epi.2015.jul.06

SALAVERRÍA, R. (2016). Ciberperiodismo en Iberoamérica. Madrid: Fundación Telefónica and Editorial Ariel.

SALAVERRÍA, R.; MARTÍNEZ-COSTA, P. and BREINER, J. (2018). “Mapa de los cibermedios de España en 2018: análisis cuantitativo”. Revista Latina de Comunicación Social, 73, 1034-1053. https://doi.org/10.4185/RLCS-2018-1295

SALAVERRÍA, R.; RIVERA-ROGEL, D. and GONZÁLEZ-CÓRDOVA, M.P. (2019). “Taxonomía del periodismo digital en Iberoamérica: evolución en las dos décadas digitales”. In: RIVERA-ROGEL, D. and ROMERO-RODRÍGUEZ, L.M. (Eds.). Comunicación digital: Actualidad, retos y prospectivas. Lima: Pearson Educación de Perú, S.A, 263-285.

Specialization in Digital Journalism (Bachelor of Arts in Media). Indiana University Bloomington, 2019. [Viewed 6-26-2019]. Available from: https://bulletin.college.indiana.edu/programs/index.html?program=mdas06

SURLIN, S.H. and SODERLUND, W.C. (1990). Mass Media and the Caribbean. New York: Gordon and Breach.

The 2017 Pulitzer Prize Winner in Explanatory Reporting. The Pulitzer Prizes, 2019. [Viewed 5-13-2019]. Available from: https://www.pulitzer.org/winners/international-consortium-investigative-journalists-mcclatchy-and-miami-herald

The 2016 Pulitzer Prize Winner in National Reporting. The Pulitzer Prizes, 2019. [Viewed 5-13-2019]. Available from: https://www.pulitzer.org/winners/washington-post-staff

The 2015 Pulitzer Prize Winner in Investigative Reporting. The Pulitzer Prizes, 2019. [Viewed 5-13-2019]. Available from: https://www.pulitzer.org/winners/wall-street-journal-staff

The 2013 Pulitzer Prize Winner in Public Service. The Pulitzer Prizes, 2019. [Viewed 5-13-2019]. Available from: https://www.pulitzer.org/winners/sun-sentinel

The 2012 Pulitzer Prize Winner in Investigative Reporting. The Pulitzer Prizes, 2019. [Viewed 5-13-2019]. Available from: https://www.pulitzer.org/winners/michael-j-berens-and-ken-armstrong

The 2011 Pulitzer Prize Winner in Investigative Reporting. The Pulitzer Prizes, 2019. [Viewed 5-13-2019]. Available from: https://www.pulitzer.org/winners/paige-st-john

TREADWELL, G.; ROSS, T.; LEE, A. and LOWENSTEIN, J. K. (2016). “A Numbers Game: Two Case Studies in Teaching Data Journalism”. Journalism & Mass Communication Educator, 71 (3) 297-308. https://doi.org/10.1177/1077695816665215

VERBORGH, R. and DE WILDE, M. (2013). Using OpenRefine. Birmingham, UK: Packt Publishing.

Biografía del autor/a

Ramaris Albert Trinidad, Universidad de Puerto Rico. Escuela de Comunicación

Doctora en Tecnologías, Estructuras y Tratamiento de la Información por la Universidad Complutense de Madrid (UCM). Masters en Periodismo y en Comunicación Social por la Universidad de Navarra y la UCM, respectivamente. Catedrática Auxiliar en Información y Periodismo de la Escuela de Comunicación de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Creadora y profesora de los seminarios especializados en periodismo de datos y producción de gráficos y visualizaciones digitales del Programa Subgraduado.