La inteligencia artificial en la narrativa sonora. Estudio de caso

Hernán Yaguana Romero; Juan Pablo Arrobo-Agila; Alex Rene Jaramillo

doi:10.5565/rev/analisi.3476

La intel·ligència artificial en la narrativa sonora. Estudi de cas

Autors/ores

Hernán Yaguana Romero Universidad Técnica Particular de Loja
Juan Pablo Arrobo-Agila Universidad Técnica Particular de Loja
Alex Rene Jaramillo Universidad Nacional de Loja

Resum

La intel·ligència artificial (IA) ha començat a formar part dels processos i de les rutines periodístiques en molts mitjans de comunicació. A escala mundial n’existeixen alguns exemples, tant en el periodisme escrit com en l’audiovisual, que ens donen a entendre que molt aviat la IA ens acompanyarà en les nostres feines. L’estudi que a continuació es presenta forma part dels treballs del grup de recerca Comunicació i Cultura Audiovisual, de la Universitat Tècnica Particular de Loja. El projecte que vam dissenyar s’anomena «Historias de a Lata». Es tracta de diversos pòdcasts de curta durada on, a més de les narracions, hi apareixen actors naturals i artificials. La recerca tenia com a objectiu determinar, sobre la base de la sèrie «Historias de a Lata», la influència que la intel·ligència artificial, concretament la robòtica TTS, podia exercir dins de la narració sonora. El mètode utilitzat per obtenir les dades sobre la valoració de la proposta partia de tècniques qualitatives i quantitatives. D’una banda, es va fer una enquesta a estudiants de comunicació que cursaven la matèria de Ràdio i Noves Tecnologies sobre la base de dues preguntes principals: «Quina sensació li produeix escoltar aquesta narració que inclou veus robòtiques?» i «En quins gèneres radiofònics veu pertinent que s’hi apliquin?». D’altra banda, la recerca es va complementar amb entrevistes a experts internacionals del camp de la producció sonora. Com a conclusió, podem afirmar que a les persones els agrada aquesta mena de produccions, encara que saben que contenen veus artificials. A més, van manifestar sentir indiferència per les veus, fins i tot els distreuen i els criden l’atenció. Alguns experts van complementar els resultats assenyalant que la IA cada vegada va creixent més i desenvolupant algorismes que permeten fer activitats impensades. Veuen el seu ús com a part del futur de la producció sonora.

Paraules clau

ràdio, intel·ligència artificial, automatització, robòtica, narrativa sonora

Referències

AGUADO, P. (2018). La inteligencia artificial aplicada al periodismo: Infografías automatizadas y narrativa robot. Valladolid: Universidad de Valladolid. Recuperado de https://bit.ly/2SLxs2K.

ANGUITA, J.; LABRADOR, J.; CAMPOS, J.; CASAS, J.; REPULLO, J. y DONAD, J. (2003). «La encuesta como técnica de investigación: Elaboración de cuestionarios y tratamiento estadístico de los datos (I)». Atención Primaria, 31 (8), 527-538.

BERCOVICI, J. (2010a). «Can You Tell a Robot Wrote This?: Does It Matter». Forbes. Recuperado de https://bit.ly/2SEEtT6.

BERCOVICI, J. (2010b). «¿Who Coined ‘Social Media’? Web Pioneers Compete for Credit». Forbes. Recuperado de https://www.forbes.com/sites/jeffbercovici/2010/12/09/who-coined-social-media-web-pioneers-compete-for-credit/?sh=3062708051d5.

BRIANZA, A. (2019). Audiovisión e inteligencia artificial. Recuperado de https://bit.ly/3zF6Qkv.

CANET, F. y PRÓSPER, J. (2009). Narrativa audiovisual: Estrategias y recursos. Madrid: Síntesis.

CARRIZO, D. y MOLLER, C. (2018). «Estructuras metodológicas de revisiones sistemáticas de literatura en Ingeniería de Software: Un estudio de mapeo sistemático». Ingeniare: Rev. Chil. Ing., 26 (1), 45-54. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-33052018000500045

CASAS ANGUITA, J.; REPULLO LABRADOR, J. y DONADO CAMPOS, J. (2003). «La encuesta como técnica de investigación. Elaboración de cuestionarios y tratamiento estadístico de los datos (I)». Atención Primaria, 31 (8), 527-538. https://doi.org/10.1016/S0212-6567(03)70728-8

CEREZO, P. (2018). Los medios líquidos: La transformación de los modelos de negocio. Barcelona: UOC.

CLERWALL, C. (2014). «Enter the robot journalist». Journalism Practice, 8 (5), 519-531.

DÖRR, K. y HOLLNBUCHNER, K. (2017). «Ethical challenges of algorithmic journalism». Digital Journalism, 5 (4), 404-419.

GRANELL, F. (2016). «Los retos de la cuarta revolución industrial». En: Perspectivas económicas frente al cambio social, financiero y empresarial: Solemne acto académico conjunto con la Universidad de La Rioja y la Fundación San Millán de la Cogolla. Barcelona: Real Academia de Ciencias Económicas y Financieras, 57-74. Recuperado de https://bit.ly/2SLxPdC.

LATAR, N. (2015). «The robot journalist in the age of social physics: The end of human journalism?». En: The new world of transitioned media. Cham: Springer, 65-80.

LÓPEZ, M. (2019). «Las narrativas de la inteligencia artificial». Revista de Bioética y Derecho, 46, 5-28.

MAVROS, S. (2000). What is Foley? Recuperado de https://www.sound-ideas.com/Page/what-is-foley.aspx.

MINSKY, M. (1986). La sociedad de la mente: La inteligencia humana a la luz de la inteligencia artificial. Buenos Aires: Galápago.

NOAM, L. (2015). «The Robot Journalist in the Age of Social Physics: The End of Human Journalism?». The New World of Transitioned Media, 65-80. https://doi.org/10.1007/978-3-319-09009-2_6

OKUDA, M. y GÓMEZ, C. (2005). «Métodos en investigación cualitativa: Triangulación». Revista Colombiana de Psiquiatría, 34 (1), 118-124.

RAMÍREZ, I. (2019). Futuro sonoro. Aproximación teórica emergente transdisciplinar al futuro de la música a partir de la aplicación de inteligencia artificial evolutiva hacia nuevos campos sonoros de creación abierta en el marco de las ciencias de la complejidad. Bogotá: Universidad Pedagógica Nacional. Recuperado de http://hdl.handle.net/20.500.12209/9490.

RAMÍREZ, M. y GARCÍA, F. (2018). «Co-creación e innovación abierta: Revisión sistemática de literatura». Comunicar: Revista Científica de Comunicación y Educación, 26 (54), 9-18.

RENÓ, L. (2018). Manual de periodismo de datos. Aveiro: Ria Editorial. Recuperado de https://bit.ly/3q9NShL.

REPULLO, J.; DONADO, J. y CASAS, J. (2003). «La encuesta como técnica de investigación: Elaboración de cuestionarios y tratamiento estadístico de los datos (I)». Atención primaria, 31 (8), 527-538. https://doi.org/10.1016/S0212-6567(03)70728-8

RICH, E. y KNIGHT, K. (1994). Inteligencia artificial. Madrid: McGraw-Hill.

RINCÓN, O. (2006). Televisión pública: Del consumidor al ciudadano. Convenio Andrés Bello.

RINCÓN, O. (2019). «Narrativas del entretenimiento expandido». Chasqui. Revista Latinoamericana de Comunicación, 140, 75-94.

RODERO, E. (2004). «Clasificación y caracterización de los géneros radiofónicos de ficción: los contenidos olvidados». En: MÍNGUEZ ARRANZ, N. y VILLAGRA GARCÍA, N. (eds.). La comunicación, nuevos discursos y perspectivas. Madrid: Edipo, 145-156.

RODRÍGUEZ, P. (2017). «Propuesta de principios que se deben tener en cuenta para la preservación de documentos sonoros de origen digital». Anales de Documentación, 20 (2). https://doi.org/10.6018/analesdoc.20.2.272181

ROUHIAINEN, L. (2018). Inteligencia artificial. Madrid: Alienta Editorial.

SALAVERRÍA, R. (2016). «Los medios de comunicación que vienen». En: SÁDABA, C.; GARCÍA-AVILÉS, J. A. y MARTÍNEZ-COSTA, M. P. Innovación y desarrollo de los cibermedios en España. Pamplona: Eunsa, 255-263.

SALAZAR, I. (2018). «Los robots y la inteligencia artificial: Nuevos retos del periodismo». Doxa Comunicación, 27, 295-315. https://doi.org/10.31921/doxacom.n27a15

SANABRIA, G. (2020). «Apuntes sobre la inteligencia artificial y su aplicación en los archivos sonoros». En: RODRÍGUEZ RESÉNDIZ, P. O. Inteligencia artificial y datos masivos en archivos digitales sonoros y audiovisuales, 149-158. Recuperado de https://bit.ly/2TM37RU.

SCOLARI, C. (2013). Narrativas transmedia, cuando todos los medios cuentan. Barcelona: Deusto-Grupo Planeta.

TROYANSKAYA, O.; TRAJANOSKI, Z.; CARPENTER, A.; THRUN, S.; RAZAVIAN, N. y OLIVER, N. (2020). «Inteligencia artificial y cáncer». Nature Cancer, 1 (2), 149-152.

TÚÑEZ, J. y TOURAL, C. (2018). «Inteligencia artificial en la gestión de la comunicación: Impacto de la robotización en la elaboración de contenidos informativos». En: HERRERO, J. y TRENTA, M. (coords.). Comunicación y música: Mensajes, manifestaciones y negocios. Universidad de La Laguna (2.ª ed.), 1884-1896.

TÚÑEZ, J.; TOURAL, C. y CACHEIRO, S. (2018). «Uso de bots y algoritmos para automatizar la redacción de noticias: Percepción y actitudes de los periodistas en España». Profesional de la Información, 27 (4), 750-758.

VALLES, S. (2007). «Entrevistas cualitativas». Cuadernos Metodológicos, 32.

VAN DALEN, A. (2012). «The Algorithms behind the headlines». Journalism Practice, 6 (5-6), 648-658. https://doi.org/10.1080/17512786.2012.667268

Biografies de l'autor/a

Hernán Yaguana Romero, Universidad Técnica Particular de Loja

Doctor en Comunicación y Periodismo Universidad Santiago de Compostela - España. Diploma de Estudios Avanzados en Comunicación y Periodismo Universidad Santiago de Compostela - España. Licenciado en Comunicación Social Universidad Técnica Particular de Loja - Ecuador. Docente universitario de pre y postgrado(Universidad Técnica Particular de Loja) y de pregrado en la Universidad Casa Grande. Autor de algunos textos relacionados con su perfil profesional.